永恒的能量 - 乌克兰Death Metal乐队Temporum专访

Volcano Magazine
3 hours ago
6 min read

今天采访到的是来自乌克兰的Death Metal乐队Temporum，组建于2024年的Temporum乐队是一支非常年轻的乐队，但是已经发行了两张正式专辑和一张EP专辑，可见乐队的创作欲望非常强烈，2024年由Alexander Brodyanoy，Denis Fiodorow，Valeria Kuznetsova三人组建并且在2024年发行了第一张正式专辑“Timeless”，2025年乐队发行了一张两首歌曲的EP专辑“Ep 2025”，这张专辑发行之后便收到了更多人的关注，同时他们也被俄罗斯著名厂牌More Hate Productions看中并且与乐队签约发行了最新专辑“An Inexhaustible Source of Energy”，在新专辑发行之际杂志与乐队的Alexander Brodyanoy取得联系进行了一次专访！

（V: 代表笔者 A: 代表Alexander Brodyanoy）

Today we're interviewing Temporum, a death metal band from Ukraine. Formed in 2024, Temporum is a very young band, yet they've already released two full-length albums and one EP, demonstrating their intense creative drive. Founded in 2024 by Alexander Brodyanoy, Denis Fiodorow, and Valeria Kuznetsova, the band released their debut full-length album “Timeless” that same year. In 2025, the band released a two-track EP titled “Ep 2025.” Following its release, the band gained increased attention and was signed by the renowned Russian label More Hate Productions, which released their latest album “An Inexhaustible Source of Energy.” To coincide with the new album's release, the magazine connected with Alexander Brodyanoy for an exclusive interview!

(V: Author | A: Alexander Brodyanoy)

采访对象：Alexander Brodyanoy（Temporum乐队创始人）

采访时间：2026.01.30

V: 嘿，兄弟，很高兴见到你，非常感谢你接受我们的采访。我记得这是你们乐队首次接受中国杂志的专访对吧？首先请向所有中国乐迷问好。Temporum成立于2024年，算是相当年轻的乐队。你们最初是如何聚在一起组建乐队的？

Hey, man, it's great to meet you, and thanks so much for joining us for this interview. I believe this is your band's first time being interviewed by a Chinese magazine, right? First off, say hi to all your Chinese fans out there. Temporum was formed in 2024, making us a pretty young band. How did you guys first come together to form the band?

A: 尊敬的中国乐迷朋友们，我谨代表Temporum乐队向各位致以狂暴问候。这是我们首次接受贵地区媒体专访，感谢邀请。

Hello, our esteemed Chinese brothers, on behalf of Temporum, I send you our brutal greetings. Yes, this is our first interview for your region, thank you for the invitation.

V: 你们的乐队只有三名成员，包括一位女主唱。这位女主唱是如何加入乐队的？

Your band has only three members, including a female lead singer. How did this female lead singer join the band?

A: 乐队成立于我完成专辑曲目录制之时。Valeria受邀担任主唱并提出了乐队名称——由此我们成为Temporum乐队。Valeria与受邀担任吉他手的Denis共同完成了乐队首张专辑的录音工作。

The band was formed when I had tracks for an album. Valeria was invited to sing, and she suggested the band's name, which is how we became Temporum. Valeria recorded the vocals for the band's first album with Denis, who was invited as a guitarist.

V: 你们乐队如何创作歌曲？能否描述一下创作过程？

How does your band create songs? Could you describe the creative process?

A: 歌曲创作始于吉他即兴段落的呈现，这些段落逐渐发展成完整的曲目，随后加入鼓点、贝斯独奏和人声。

Songs are created with the appearance of guitar riffs that are formed into a full-fledged track, followed by drums, bass solos, and vocals.

V: 你们乐队的三张专辑都拥有卓越的录音品质。这些作品是在哪家录音室完成的？专辑背后的制作人是谁？

Your band's three albums all feature exceptional recording quality. Which studio did you record them in, and who was the producer behind your albums?

A: 大部分录音工作都在我家完成，Denis和我共同负责声音制作。他们全程独立完成所有制作环节。

Most of the recording takes place at my house, and Denis works on the sound with me. They produce everything themselves.

V: 你们乐队的Logo设计得非常精美。是谁为你们创作的？你们三张专辑的封面艺术也制作得极其精巧。这些作品是谁设计的？

Your band's logo is beautifully designed. Who created it for you? The artwork for your three albums is also exquisitely crafted. Who designed these pieces for you?

A: Logo仍在调整中，我需要修改它以适应新风格。我认为这将是最终版本。所有工作都是我们自己完成的。我运用人工智能、Photoshop和手绘技术来实现预期效果。

The logo is still changing, and I have to modify it to fit the new style. I think this will be the final version. We're doing everything ourselves. I'm using artificial intelligence, photoshop, and drawing to achieve the desired result.

V: 你们乐队音乐的核心主题是什么？为何选择这个特定主题，又希望通过它表达什么？你们是否为歌曲创作过歌词？若有，由谁创作，创作灵感源自何处？

What is the thematic focus of your band's music? Why did you choose this particular theme, and what do you aim to express through it? Have you ever written lyrics for your songs? If so, who composed them, and what inspired their creation?

A: 我们并不拘泥于特定风格，尝试不同金属流派的创作很有趣。新作品正以黑金属风格进行创作。这种创作方式最初就是为了让我们能够向不同方向发展。歌词采用集体创作模式，内容大多遵循所选流派的惯例。

We don't adhere to a specific style, and it's interesting to work in different metal genres. The new material is being created in the black metal style. This was originally intended to allow us to develop in various directions. The lyrics are created collaboratively. The lyrics are mostly based on the chosen genre's conventions.

V: 你们乐队前两张专辑是自主发行的，但今年的新专辑签约了More Hate Productions厂牌。你们是如何与这家厂牌建立联系并展开合作的？

Your band self-released its first two albums, but this year's new album is on the More Hate Productions label. How did you connect with this label and start working together?

A: 我与Alexander More Hate Production合作已久，他也曾制作过我参与的其他乐队作品，包括Vanstorbing Insolobridishn。

I've been collaborating with Alexander More Hate Production for a long time, and he's also produced other bands with my participation, including Vanstorbing Insolobridishn.

V: 首先恭喜你们的乐队今年发行了新专辑。作品中展现出浓厚的复古风格——紧凑的吉他段落、迅猛的节奏，以及主唱浑厚有力的嗓音。你们如何评价自己的创作？

First off, congratulations on your band releasing a new album this year. Your work shows deep influence from the old school—tight riffs, fast tempos, and the singer's deep, powerful vocals. What are your thoughts on your own work?

A: 感谢大家的祝贺。作为Datura乐队成员以及与Stalino乐队同仁的合作经历，教会了我如何塑造乐曲的节奏型与氛围。

Thank you for the congratulations . being a member of Datura and Stalino colleagues taught how to form the riffs and atmosphere of the tracks .

V: 你们的乐队是否参加过任何演出？哪些演出给你们留下了深刻印象？

Has your band ever performed at any shows? Which performances left a lasting impression on you?

A: 目前我们是一个工作室组合。每位成员都忙于各自的主业项目，但我们仍保有自己的创作时间。

At the moment, we are a studio collective. Each of the members is busy with their main projects. but we have our own time.

V: 你们乐队在2026年有什么新计划？能和大家分享些细节吗？

What new projects does your band have planned for 2026? Can you share any details with everyone?

A: 今年我们计划录制一张EP和一张全长专辑，相关工作已全面展开。

This year, we plan to record an EP and a full-length album. The work is already underway.

V: 虽然你们是支年轻乐队，却展现出巨大潜力。希望这次访谈能让更多乐迷发现并追随你们的音乐。最后你们想对中国的乐迷说些什么吗？

Although you're a young band, you show tremendous potential. I hope this interview will help more fans discover and follow your music. Finally, is there anything you'd like to say to your Chinese fans?

A: 再次感谢您的邀请。祝您一切顺利，并愿您的杂志拥有更多读者。谢谢。

Thank you again for the invitation . I wish you good luck . and more readers for your magazine . Thank you .