top of page
  • Grey Facebook Icon
  • Grey Twitter Icon
  • Grey YouTube Icon
  • Grey Instagram Icon
Search

远离喧嚣的社会,沉浸在大自然的怀抱 - 澳大利亚Atmospheric Black Metal乐队Deciduous Forest专访

ree

今天采访到的乐队是来自澳大利亚的氛围黑金属Deciduous Forest,这个乐队开始于2019年,并于2025年发行了首张全长专辑《Fields of Yore》。他们的音乐好似深夜中的梦魇,沉闷而有压迫感。乐队的首张专辑就展现了Snjór在氛围构造上面的实力,将独属于Deciduous Forest的特色完美地呈现出来。而本次新专辑发行之际我们也联系到乐队主创Snjór做一次专访。


(V: 代表笔者 S: 代表Snjór)


The band we interviewed today is Deciduous Forest, an atmospheric black metal band from Australia. The band was formed in 2019 and released their first full-length album "Fields of Yore" in 2025. Their music is like a nightmare in the dead of night, gloomy and oppressive. The band's first album showcased Snjor's strength in atmosphere construction, perfectly presenting the unique characteristics of Deciduous Forest. On the occasion of the release of their new album, we also reached out to the band's main creator, Snjor, for an exclusive interview.


(V: represents the author S: represents Snjór)


采访对象:SnjórDeciduous Forest乐队创私人)


采访时间:2025.09.20


V: 你好,Deciduous Forest。感谢你接受此次采访。在我们开始之前,能否请你向我们介绍一下Deciduous Forest呢?你何时开始这个项目的?你希望通过这个项目想要传达什么内容?


Hello, Deciduous Forest. Thank you for accepting this interview. Before we start, could you please introduce Deciduous Forest to us? When did you begin this project? And what did you want to present by Deciduous Forest?


S: 谢谢!Deciduous Forest是一支单人的Atmospheric Black Metal的乐队,我在澳大利亚布里斯班。这个项目始于2019年,当时我有一个想法,即录制一些我在2014年至2019年期间偶尔创作的歌曲。起初,我只是创作旋律和结构,完全没有特别明确的创作方向。到了2019年中期,我开始意识到这些歌曲似乎都有一种共同的脉络,这种脉络受到了我周围环境的启发。为了实现这一点,这些歌曲开始呈现出更直接和具有氛围感的风格,反映了我的情绪状态。就在那时,Deciduous Forest作为一个我将独自创作并发行音乐的项目而开始形成。音乐旨在表现人类情感和感受的不同方面。歌词中经常出现遗憾、悲伤等黑暗的感觉,而我试图使歌曲的旋律和气氛更加宏大和精致


Thank you, Deciduous Forest is a one man atmospheric band based out of Brisbane Australia. This project began in 2019 as an idea I had to record some songs I had been writing sporadically between 2014 and 2019. At first I was just writing riffs and structures without any idea specially what I would be doing. Towards the middle of 2019 I began to realise that the songs all seemed to share a common thread inspired by my surroundings. To that end the songs began to take a more direct and atmospheric tone reflective of my moods. That was when Deciduous Forest began to form as a solo project that I would work and release music under. The music is intended to represent difference aspect of human emotion and feelings. Darker feelings like regret and grief are often present in the lyrics while I try to make the melodies and atmosphere of the songs more grandiose and elaborate


V: 这似乎是你的第一张专辑。你创作这张专辑花了多长时间?在这个过程中有什么困难吗?你能和我们分享一下吗?


This seems to be your first album. So, how long did it take you to create this album? Were there any difficulties during the process? Could you share it with us?


S: 这张专辑的主要难点在于我要学习如何创作并演奏键盘和人声。这是我首次尝试围绕合成器来构建歌曲并且还要学习并培养所需的演唱能力,以便按照我想要的方式将歌曲演绎出来。整个过程在歌曲完成制作后持续了数年,原因是由于疫情以及生活上的动荡。实际的录制工作始于2023年末并在2024年年底完成。


The main difficulty with this album was learning to write and perform keyboards and vocals. It was my first undertaking learning how to structure songs around synths as well as learning and building the vocal ability I needed to bring the songs to life the way I wanted. The entire process took several years after the songs had been demoed due to the pandemic as well as life upheaval. The actual recording started in late 2023 and was finalised towards the end of 2024.


V: 我认为新专辑旋律宏大,氛围优美。你喜欢这份工作吗?你对它有什么看法?这是一部成熟的作品吗?


I think the new album has grand melodies and a beautiful atmosphere. Do you like this work and what do you think of it? Is it a mature piece?


S: 谢谢,是的,我认为这些歌曲或许更具成熟性,所探讨的主题也不同于那些起步较早的乐队所采用的模式。我知道在我年轻的时候,我的歌曲可能会更多地围绕着幻想和森林这类主题,而非诸如悔恨和悲伤之类的主题。虽然有些人可能会对一支充满氛围感的黑金属乐队涉足此类话题感到不满,但我认为这是一种更真实、更有效的表达歌词和歌词主题的方式。至少对我来说是这样。


Thank you, yes I do think these songs are perhaps more mature and tackle themes different to what other bands perhaps starting young would approach. I know when I was younger my songs would perhaps have been more inline with fantasy and forests rather than themes like regret and grief. While some may balk at an atmospheric black metal band delving into such topics I find it’s a more honest and effective way to approach lyrics and lyrical themes. At least for me.


V: 在你新专辑的五首歌中,有你特别喜欢的吗?你认为这首歌最能代表Deciduous Forest的精髓吗?


Among the five songs on your new album, are there any that you particularly like? And do you think that particular song can best represent the true essence of Deciduous Forest?


S: 我觉得"Fields of Yore"是我最喜欢的一首歌,它或许是我在专辑构思逐渐成形之时所创作的第一首首完整成型的歌曲。其旋律和结构感觉非常自然,而且我在编写各个部分时所采用的将共同元素融合在一起的方式,对我创作整张专辑也产生了深远的影响。至于我是否认为这是最能代表我的作品之一,我不太确定。我觉得每个人可能都能从这张专辑中获得不同的感悟。


I think Fields of Yore is my favourite, it was perhaps the first fully formed song that I wrote when the album began to solidify itself in my head. The riffs and structure felt very natural and the way I wrote the sections to share common threads really informed how I wrote the rest of the album in full. As to whether I think it is the best representation I am unsure. I think everyone may take something difference away from this album.


V: 你对未来Deciduous Forest的发展有什么想法吗?今后你将如何着手实施这个计划?


Do you have any ideas about the future development of the Deciduous Forest? How will you proceed with implementing this plan in the future?


S: 目前我正在制作第二张专辑,我希望能在2025年底之前能弄完。我有一些Demo和关于可能第三张专辑的构想,我可能会在明年集中精力去制作它,希望能于2027年推出。我还打算未来着手筹备现场演出,以及一些商品发布会和相关周边产品,以支持这些演出(如果届时能举行的话)。这张第二张专辑在很大程度上延续并拓展了第一张专辑中较为内省的元素并且似乎更多地受到了Neofolk风格以及类似风格乐队的影响。不过,强烈的氛围和吉他元素贯穿始终。


At the moment I am working on a second album that I hope to have fully finished before the end of 2025. I have some demos and ideas for a potential third album that I will likely focus on next year to hopefully have out in 2027. I am looking at starting to work towards doing live shows in the future as well as some shirt runs and other merch to support these shows if and when they do happen. The second album expands a lot on the more introspective aspects of the first album and might seem to take more influence from neofolk and bands of that ilk. However the heavy mood and guitars are present throughout.


V: 对你来说,你希望观众在听你的音乐时处于什么状态?有人说这张专辑适合在晚上听,也有人说:“这是让一个人的思想漫游,探索自我毁灭的倾向,以尽可能大的规模呈现。”那么,你怎么看?


For you, in what state would you prefer the audience to be when listening to your music? Some people say this album is suitable for listening at night, while others say, "It's about allowing one's mind to wander to explore self-destructive tendencies, presented on the largest scale possible." So, how do you view it?


S: 我认为这将因人而异。这不是一张你会放在一个团体里作为背景音乐的专辑,我也不认为它适合夏天的下午。对我来说,当我听这张专辑时,通常不是在寒冷的深夜,就是在日出前的清晨散步。每个人都需要找到自己的心境来接受这些歌曲。


I think it will differ from person to person. It’s not an album you would put on in a group as background music nor do I think it would suit a summer afternoon, For me when I listen to this album it’s usually either late at night when it’s cold or early morning on a walk before sunrise. Each person would need to find their own frame of mind to take in the songs.


V: 你认为有哪个乐队对你或你的音乐创作产生了重大影响?


Do you think there are any bands that have had a significant influence on you or on your music creation?


S: 我能说出很多名字,但对我影响最大的乐队当然是Wolves in the Throne Room、Agalloch和Empyrium。我也是像MGLA和UADA这样的乐队的忠实粉丝。我也从其他乐队如Opeth和Dream Theatre那里获得了一些灵感,尽管这些在音乐中并不明显,但我知道我将如何写一些部分,以及键盘和吉他的主导作用。


I could name many but my largest influences are certainly bands like Wolves in the Throne Room, Agalloch and Empyrium. I am also a massive fan of bands like MGLA and UADA as well. I take some inspiration from other bands as well like Opeth and Dream Theatre though these are certainly not as obvious in the music and instead inform how I would approach writing some parts and what role the keyboards and guitar leads play.


V: 再次感谢你接受这次采访。我会继续关注你们的乐队,期待你们未来的作品。那么你还有什么想对我们说的吗?


Once again, thank you for accepting this interview. I will continue to follow your band and I'm looking forward to the your future works. So, do you have anything else you would like to say to us?


S: 谢谢你的帮助。任何对这张专辑感兴趣的人都可以通过Bandcamp页面或流媒体服务找到它。我也有一个Instagram页面,我会更新关于即将到来的专辑以及任何关于潜在演出或商品的信息。


Thank you for reaching out. Anyone curious about this album can find it via the Bandcamp page or on streaming services. I also have an instagram page that I will be updating regarding the forthcoming album as well as any information about potential shows or merch.

ree

Deciduous Forest乐队主要作品:


Deciduous Forest - Fields of Yore(2025)

ree

Deciduous Forest乐队官方Bandcamp网站:https://deciduousforest.bandcamp.com/album/fields-of-yore


Deciduous Forest乐队官方Instagram网站:https://www.instagram.com/deciduousforestaus


 
 
 

Comments


© 2024 VOLCANO MAGAZINE - all rights reserved

bottom of page